Το μικρό φαντασματάκι - Ότφριντ Πρόισλερα 

Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένα μικρό άσπρο φαντασματάκι που είχε το σπίτι του σ' ένα μπαούλο. Ξύπναγε τα μεσάνυχτα. Είχε δέκα τρία κλειδιά που άνοιγαν όλες τις πόρτες.Το φαντασματάκι ήθελε να βγει την ημέρα. Έκανε πολλές προσπάθειες. Έμεινε τέσσερις νύχτες άυπνο, έβαλε ξυπνητήρι αλλά δεν τα κατάφερε. Μετά έγινε ένα θαύμα. Το ρολόι του Δημαρχείου χάλασε και χτύπησε στις δώδεκα το μεσημέρι, αντί δώδεκα το βράδυ και το μικρό φαντασματάκι ξύπνησε. Χάρηκε πολύ και άρχισε να κάνει βόλτες και σκανταλιές. Την ημέρα έγινε μαύρο και όλοι το φοβόταν και το κυνηγούσαν. Άρχισε να στεναχωριέται και ήθελε να γίνει άσπρο ξανά και να ξυπνάει τη νύχτα. Ζήτησε λοιπόν τη βοήθεια των παιδιών να βρουν τη Βάγια κουκουβάγια για να του πει τι να κάνει. Την βρήκαν και τους είπε ότι πρέπει να φτιάξουν το ρολόι του Δημαρχείου για να χτυπάει το βράδυ. Τα παιδιά το έκαναν και το φαντασματάκι έγινε πάλι άσπρο και γύρισε στη φωλιά του ευτυχισμένο και είπε ότι δε θα ξαναβγεί την ημέρα. Γιώργος Τ.